Le 14 juin 2006, BARRY SPALDING a
intenté un recours collectif au Nouveau-Brunswick contre le
MINISTÈRE DE LA DEFENSE NATIONALE et le MINISTÈRE DU PROCUREUR
GÉNÉRAL concernant les dégagements des produits toxiques à CFB
Gagetown.
Un recours collectif est un processus judiciaire où les demandes de
plusieurs parties qui ont un intérêt commun, main non identique,
sont traitées dans une seule poursuite judiciaire. Cette poursuite
judiciaire est intentée par un (ou plusieurs) demandeur (s) agissant
comme représentant (s) du groupe. Un recours collectif évite une
multiplicité de poursuite individuelle et permet à la cour de
résoudre les différends d’une façon raisonnable, efficace et
économique. Ce processus judiciaire favorise l’accès au système
judiciaire en éliminant les obstacles économiques qui empêchent des
parties intéressées d’intenter une poursuite elles-mêmes et assure
que les néo-brunswickois qui ont des réclamations semblables sont
traités de façon semblable.
Le cabinet Barry Spalding collabore avec une équipe nationale
formée d’avocats œuvrant dans d’autres provinces, et qui souhaite
pouvoir diriger la poursuite à l’échelle nationale.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les
documents ci-dessous ou communiquer avec:
Talia Profit (506) 859-1727, courriel: tcp@barryspalding.com
Howard Spalding, c.r. (506) 633-4215, courriel: has@barryspalding.com
Sans frais au: 1-888-743-4226
Cabinet d’Avocats Affiliés: